Les références dans le manga (volume 16 à 20)

Volume 16

Couverture et page 4 : La traversée du temps

JQ_Keroro_16.qxd11899__11899_la_traversee_du_temps_toki_wo_kakeru_shf4jo__sylraz

Page 9 : Les bruitages viennent des UFO Catcher de Sega

ufo

Page 16 : Référence aux émissions télé japonaises sur le bowling, dont Bowling Star

bo

Page 19 : RX-78-2 de Mobile suit Gundam

rx

Page 32 : Mois est une référence à la P league, tournoi de bowling féminin

pl

Page 44 : Le nom de l’arbre, « Adams », vient de Thomas Adams, considéré comme le fondateur de l’industrie du chewing-gum

adam

Page 45 : Doraemon

847662t022002280222023010263089752848450t021302400213024010437219419

Page 46 : Console Wii

wii

Page 49 : Parodies de vraies marques, dont les jeux de mots ne marchent pas en français

ch

Page 52 : Le titre parodie une chanson sur la neige de Yōsui Inoue

yo

Page 63 : Dragon quest Monsters +

dqmvol16

Page 67 : Natsumi porte le Power Glove et la manette de la Saturn

480054t022002290237024710263090129paxcorppowgback320px-SaturnPad

Page 69 : The Silent Service

311148t022000800397014510263106457sil

Page 87 : Les noms d’extraterrestres font références à des noms de motos

hon

Page 96 : Boite de maquette Gundam

gun315792t022001430310020210263091044

Page 101 : Street fighter

190035t022003210453066110263106459684125t020002430200024310263093048

Page 110 : Personnages de Street fighter, à savoir Dhalism, Necro, Q et Skullomania

t02200466_0241051110263090568

Page 117 : Apparition similaire à celle de Noriko dans Top wo nerae (Gunbuster)

top20072-620x-Gunbuster.png

Page 118 : Balrog de Street fighter

t02200731_0324107710263091946t01490320_0149032010263092115

Page 133 : Dragon Quest 3

811613t022002350697074410263092294358573t022001520250017310263091045

Page 134 : Kero Kero A fait référence au magazine KeroKero Ace, tandis que la forme du A reprend celle d’Amuro Ray dans Mobile Suit Gundam : Char contre-attaque

ammmvpkuos5anqxw6dadny

Page 144 : Magazine Famitsu et Nintendo DS

nin

Page 149 : Game Center Arashi

t02200245_0451050310263106756ara

Page 152 : « You you » parodie une émission de TBS Radio. Jeu Karate Champ

youyou673104t0177042101770421102630905711c69935d

Tout le reste du chapitre est un hommage à Game Center Arashi et Arcade Gamer Fubuki

Volume 17

Page 12 : Jojo’s bizarre Adventure Part 2 : Battle Tendency

624944huih506731t022000980734032610482560144

Page 18 : Maquette de Mobile suit Gundam : Char contre attaque

ch

page 30 : AT-Field de Neon genesis Evangelion

433504t022002090645061410427999119Zeruel_AT_field

Page 45 : Giant Robo

gi

Page 49 : Doraemon

447323kih761138t022002080319030110315781112

Page 51 : Doraemon

313794t015601600156016010520740116425200t014601920146019210315815156

Page 52 : RX-78-2 de Mobile suit Gundam, The End of Evangelion

252835o0299032010520740341870987t022001240638036010457323727

Page 64 : Le nom de la souris « Arujanainon » fait référence au roman Des fleurs pour Algernon.  Les costumes s’inspirent des Xiliens du film Invasion Planète X et la citation sur les graines de tournesol provient d’Hamtaro

plxf0028951_527048f686d1b

Page 66 : « Gloire au souris » en japonais est une parodie de la scène Sieg Zeon de Mobile suit Gundam

828827t009501600095016010520740112

Page 71 : Mobile Fighter G Gundam, The Legend of Zelda et Le Château de Cagliostro

657602o0320024310520740114356295t022001670462035010482570976539157t022003110400056610482570971

Page 93 : Atsushi Watanabe, le présentateur télé qui sera parodié plusieurs fois dans ce chapitre

at

Page 94 : Forbidden Planet

884683t022001910594051610368361839313715t022002420600065910405065801

Page 103 : Ramiel de Neon genesis Evangelion

195900t022001570254018110368367244869637t020002000200020010368367861

Page 111 : Le Maître Chinois

509159t022002440365040410405122198436663t020001190200011910405122200

Page 123 : Nausicaä de la vallée du vent

302963t017300940173009410405152005341659t022001160620032710405158413

Page 126 : Doraemon

838572t022001490758051310405175275564531t022001450391025810427982121

Page 128 : Super Dimension Fortress Macross

ma

Page 151 : Ide de Ultraman

885895t022001480800053910405330335880343t016001310160013110560936344

Page 152 : Ultra Seven

791880t022002840313040410405270798536197t016001200160012010405377519

Page 154 : Getter Robo

236952t022002460284031810405286778297193t022001500423028810405301898

Page 166 : Ultraman

540478t012501600125016010520740118406988t022002610234027810405374744

Page 175 : You’re Under Arrest

160967t014603940146039410429296830161878t016002310160023110429299643

Volume 18

Page 14 : « Jun’Ichi Yaoizaki » parodie de Junichi Yaoi

jun

Page 40 : Film La mouche

fly

Page 52, 53 et 54 : Doraemon

dor513257o0278014810521094738

Page 73 : Doraemon et Nobita : La Légende du Géant vert

947072t022001520250017310521030332

Page 91 : Metroid

183513t018903030189030310431509821FIG-IPN-3176_06_zpsf763a66c.jpg~original

Page 93 : PSP, Monster Hunter Freedom 2

ps

Page 100 : Alien (tout comme la plupart des éléments du chapitre) et Obake no Qtarō

obQtaro_m

Page 104 : Costume similaire à ceux de Sachiko Kobayashi. Les oreilles proviennent du Zeong de Mobile suit Gundam

sa821021025wwwbarksjpmsn-02

Page 113 à 115 : Giant Robo

gr

Page 127 : Nintendo et Shigeru Miyamoto sont cités

miy

Page 131 : De gauche à droite, Giant Robo, Pro Golfer Saru, Mobile Fighter G Gundam

733267o0320026410519383016

Page 132 : Première apparition de Suzuki Nana de Seven of Seven. Giant Robo

748821o0173032010519383017445468t022001110356017910431836186

Page 134 et 135 : Les grenouilles sont déguisées en divinités représentées à Sanjusangen-dō

o0320010810519383167

Page 152 : Personnages de Seven of seven

se

Page 157 : De gauche à droite, Mobile Fighter G Gundam, Tetsujin 28-gō et Mister Ajikko.

803430o0320017810519383168

Page 158 : Personnage de Seven of Seven, « GR » pour Giant Robo. L’omniprésence de ces deux séries (et des autres) dans ces deux derniers chapitres est due à leur lien : le réalisateur Yasuhiro Imagawa. Mine Yoshizaki (qui a par ailleurs travaillé sur le character design de Seven of Seven) rend hommage à son travail.

ggr

Volume 19

Page 7 : Macross Do You Remember Love ?

sdf1sdf

Page 11 : « Hier, le temps était nuageux sur Nagasaki » référence à la chanson Nagasaki wa Kyō mo Ame Datta du groupe Kiyoshi Maekawa and Cool Five

co

Page 12 : Macross

936242t022001460359023810450995331650889t014502500145025010495608732988762t022001470720048010451010484636690t014201900142019010431950590

Page 13 : « YaDaAo! » semble provenir du jeu Fantasy Zone

fa

Page 22 : « C’est cool de chanter » phrase de Kaworu de Neon genesis Evangelion. « Kumiko » sur la pancarte vient du nom de la doubleuse de Keroro, Kumiko Watanabe

sink6

Page 23 : Cowboy Bebop. Le costume de Mois est un clin d’oeil à l’année du buffle, le chapitre fut publié en 2009

cow751406o0250025010510851078

Page 30 : Neon genesis Evangelion

554101t019102500191025010510844883926822t022001710343026710534589756

Page 33 : Tower of Druaga

td484063t012401600124016010510847846

Page 35 : Dragon ball

db576138t022001970375033610450174616

Page 49 : Genpei Toumaden

gt258485t022001650640048010450183685

Page 56 : Game center Arashi

249888t022001870276023410451047464863019t020002370200023710263093047

Page 78 : Ultra Seven

us682037t022001650641048010450210620

Page 81 : Angol Fear de Soul Calibur 4

sc

Page 88 : Manga Pluto

plo0180022412552379941

Page 91 : Ressemblance à un monstre d’Ultra Seven, maquette du Zaku Tank de Mobile suit Gundam

uled199a8c645081bb641da30e96c4f503.image.500x365Ms-06v

Page 93 : Parodie d’une série apparue dans le magazine CoroCoro

cor359247michiakitanaka

Page 94 : TwinBee

twjaquette_front

Page 103 : La soucoupe volante et le casque proviennent de Perman, tandis que le cartable vient du RX-78-2 de Mobile suit Gundam

perperman-perman-28265711-800-600

Page 140 : « Les modèles Unicorn et Sinanju » maquettes de la série Mobile suit Gundam Unicorn

un

Volume 20

Couverture : Super Hang-On

shSuper_Hang-On_Cabinet_Mini_Ride_On_01

Page 7 : Robodachi

458269o0138032010658172501321853t016001330160013310658246113

Page 9 : Godzilla (film de 1954)

god533764t022001600416030310658235620

Page 17 : Jojo’s Bizarre Adventure part 1 : Phantom Blood

joj736272o0320031410658256980

Page 28 : Jojo’s Bizarre Adventure part 3 : Stardust Crusaders

part882680t021602160216021610658281447

Page 36 : Ultra Seven

ul4968728091242__59915.1409270261.1280.1280

Page 37 : « MS-06J » et « MS-06F » sont des modèles de Zaku dans Mobile suit Gundam

ms

Page 74 : Space Battleship Yamato

sb618048t022001620496036510658342021

Page 81 : Kamen Rider sur l’affiche de gauche. Keroro parle de maquettes et de figurines spéciales tirées de Mobile suit Gundam

kr

Page 82 : Fuchū, ville de l’agglomération de Tōkyō

fut02200197_0240021510658732502

Page 90 : Doraemon et maquettes Gundam

do

Page 133 : Hang-on, After Burner

aachangon_b233361-afterburner_arcade_machine

Page 178 : Space battleship Yamato

205089t022002440289032010658175877582277o0240018010662100646

Publicités

3 réflexions sur “Les références dans le manga (volume 16 à 20)

  1. Pingback: Les références dans le manga (volume 21 à 25) | Keroro France

  2. Pingback: Les références dans le manga (volume 26) – Keroro France

  3. Pingback: Les références dans le manga (volume 27) – Keroro France

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s